Ma vie d’expatriée au Rwanda (Bis)

Parce que vous avez aimé le texte sur les aléas de ma vie au Rwanda, en voici la suite agrémentée de quelques habitudes que j’avais lorsque j’habitais au Canada et que j’ai perdues.

Tu sais que tu habites au Rwanda quand… (prise 2)

  • tu entends les Rwandais mélanger les « l » et les « r » et que ça donne des résultats assez loufoques tels que « le mois des éRections » ou « You are going to pLay at the church? ».
  • tu vis dans un nuage de poussière parce que ta maison est au bord d’une route en terre battue et que c’est la saison sèche.

Lire la suite

Vacances au pays des Frogs

Je suis Canadienne, Canadienne-Québécoise, Canadienne-Québécoise-francophone ! Tout comme notre cher Elvis Gratton, je ne sais plus trop quelle est mon identité nationale.

« Pour faire simple », je suis originaire du même pays que Céline Dion, le Cirque du Soleil et Mylène Farmer (née à Pierrefonds, au Québec). J’ai grandi avec le Bonhomme Carnaval et la poutine Ashton. Si vous n’êtes pas familier avec tout ça c’est que vous n’êtes pas Québécois-français-Canadien ! Mais ça n’a aucune importance, car, que vous soyez né à Limoilou ou à Kigali, j’aimerais vous faire découvrir mon patelin, où j’ai passé quelques semaines de vacances. Lire la suite

Les rocks stars du Rwanda

La musique occupe une place considérable dans la vie des Rwandais. Dans toutes les manifestations culturelles et sociales, et mêmes parfois dans les transports en commun, on peut entendre de la musique rwandaise, américaine et même canadienne (la chanson « Sous le vent », interprétée par Garou et Céline Dion, est incontestablement un succès au Rwanda). Les rythmes endiablés congolais y sont également très populaires, même s’ils ne correspondent pas au caractère réservé et introverti des Rwandais.

Depuis les dix dernières années, des chanteurs rwandais se sont fait remarquer et sont devenus des rocks stars au pays des mille collines. Je vous en présente cinq. Parmi eux : Lire la suite